@MushroomTravel
มาเอาใจคนชอบดูซีรีส์กันอีกแล้ว พี่เห็ดเชื่อว่าน่าจะมีหลายคนที่ชอบดู ซีรีส์เกาหลี แต่ไม่อยากดูแบบที่ต้องอ่านซับไทยเอาเอง เพราะอาจจะเอาไว้เปิดดูช่วงทำอาหาร หรือทำงานบ้านไปด้วย ซึ่งเดี๋ยวนี้นอกจากทีวีช่องหลักแล้ว เรายังสามารถรับชมซีรีส์เกาหลี พากย์ไทย ผ่านเว็บไซต์และแพลตฟอร์มออนไลน์ต่าง ๆ ได้ด้วยนะคะ วันนี้ พี่เห็ด มัชรูมทราเวล คัด 10 ซีรีส์เกาหลี พากย์ไทย น่าดู เรื่องใหม่ ๆ มาแนะนำ จะมีเรื่องไหนบ้างที่ไม่ควรพลาด ตามมาเลยค่ะ!
1. Crash Landing On You (ปักหมุดรักฉุกเฉิน)
เริ่มต้นด้วยซีรีส์แนวโรแมนติก คอมเมดี้ Crash Landing On You (ปักหมุดรักฉุกเฉิน) ที่ทำให้ใครหลายคนฟิน จิกหมอนไปตาม ๆ กันเลยทีเดียว เรื่องราวเกิดจากสาวทายาทตระกูลร่ำรวย ที่ชื่อ ยุนเซรี (รับบทโดย ซนเยจิน) เกิดอุบัติเหตุระหว่างเล่นร่มร่อน (Paragliding) เนื่องจากกระแสลมแรง พัดเธอจากเกาหลีใต้ ไปตกลงที่เขตแดนของเกาหลีเหนือ แต่โชคยังดีที่เธอได้รับความช่วยเหลือจาก “สหายผู้กอง” รีจองฮยอก (รับบทโดย ฮยอนบิน) ทหารหนุ่มสุดหล่อชาวเกาหลีเหนือ ผู้ที่คอยหาวิธีพานางเอกกลับเกาหลีใต้ โดยไม่ให้ทางการเกาหลีเหนือจับได้ ความวุ่นวายของสาวเกาหลีใต้ ที่ไปติดอยู่ในเกาหลีเหนือจึงได้เริ่มต้นขึ้น แล้วเรื่องราวของพวกเขาจะเป็นอย่างไร และสุดท้าย สหายผู้กอง จะพาเธอกลับเกาหลีใต้ได้หรือไม่ ต้องลองไปดูกัน
ช่องทางรับชมพากย์ไทย : Netflix
ตัวอย่าง :
2. Itaewon Class (ธุรกิจปิดเกมแค้น)
มาต่อกันด้วย ซีรีส์เกาหลี พากย์ไทย ที่มาแรงในปี 2020 อย่างเรื่อง Itaewon Class (ธุรกิจปิดเกมแค้น) ที่ทำให้สาว ๆ หลงรักผู้ชายที่ชื่อ พัคซอจุน ซึ่งเรื่องราวเกี่ยวกับการตามหาความฝัน และการแก้แค้นทางธุรกิจ เรื่องนี้มีจุดเริ่มต้นจากในวัยเรียน พัคแซรอย (รับบทโดย พัคซอจุน) ต่อยหน้า จางกึนวอน (รับบทโดย อันโบฮยอน) ลูกชายของ CEO ธุรกิจอาหารยักษ์ใหญ่ที่พ่อของพัคแซรอยทำงานอยู่ ซึ่งมาแกล้งเพื่อนในห้องเรียนเดียวกัน CEO สั่งให้พัคแซรอยขอโทษลูกชายของตน แต่เขาไม่ขอโทษ เพราะการปฏิเสธของพัคแซรอยครั้งนั้น ทำให้เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียน และพ่อของเขาถูกไล่ออกจากงาน หลังจากนั้นไม่นาน พ่อของพัคแซรอยได้ประสบอุบัติเหตุจนเสียชีวิต โดยฝีมือของจางกึนวอน แต่จางกึนวอนกลับไม่ได้รับโทษ เนื่องจากเป็นลูกของคนรวย มีเส้นมีสาย และมีอำนาจมาก ๆ พัคแซรอยจึงได้ทำการแก้แค้นด้วยตัวเอง แต่ดันพลาดท่าจนถึงขั้นติดคุก หลังจากนั้นเขาได้ตั้งเป้าหมายใหม่ว่าเขาจะเป็นคนที่เหนือกว่าคนที่ทำร้ายเขา ด้วยการแก้แค้นทางธุรกิจ โดยเขาเริ่มทำธุรกิจในย่านอิแทวอน เรื่องราวความเข้มข้นจะเป็นอย่างไร ต้องตามไปดูเรื่องนี้ได้เลยค่ะ
ช่องทางรับชมพากย์ไทย : Netflix
ตัวอย่าง :
3. MR. Queen (มิสเตอร์ควีน)
ใครชอบดูซีรีส์เกาหลีย้อนยุคสนุก ๆ ดูแล้วอารมณ์ดี พี่เห็ดแนะนำ ซีรีส์พากย์ไทย เรื่องนี้เลย MR. Queen เป็นเรื่องราวของ จองบงฮวาน (รับบทโดย ชเวจินฮยอก) เชฟหนุ่มจากทำเนียบประธานาธิบดีสุดเพลย์บอย ที่พลัดตกจากระเบียงลงไปในสระน้ำระหว่างหนีตำรวจ แต่เขาได้รับความช่วยเหลือจากหญิงสาวในชุดโบราณ พอเขารู้สึกตัวขึ้นมา ปรากฏว่าเขาได้ติดอยู่ในร่างของพระมเหสีในยุคโชซอน คิมโซยง (รับบทโดย ชินฮเยซอน) ในรัชสมัยของ พระเจ้าชอลจง (รับบทโดย คิมจองฮยอน) บงฮวานจึงทำทุกวิถีทางเพื่อให้ตัวเองกลับไปยังโลกปัจจุบันให้ได้ แล้วเรื่องราวความวุ่นวายของผู้ชายที่ไปอยู่ในร่างพระมเหสีในยุคโซซอนจะเป็นอย่างไร และจะกลับมาโลกปัจจุบันได้หรือไม่ ต้องลองไปดูกัน รับรองว่าเรื่องนี้ ได้หัวเราะกันท้องแข็งทั้งเรื่องอย่างแน่นอนค่ะ
ช่องทางรับชมพากย์ไทย : Viu
ตัวอย่าง :
4. Start-Up (สตาร์ทอัพ)
ซีรีส์เกาหลี พากย์ไทย ที่น่าดู อีกหนึ่งเรื่อง คือเรื่อง Start-Up เป็นซีรีส์ที่พาให้เราได้รู้จักกับการเริ่มทำธุรกิจ เป็นเรื่องราวของ ซอดัลมี (รับบทโดย แบซูจี) หญิงสาวที่อาศัยอยู่กับย่า ซึ่งตอนเด็กเธอมีชีวิตที่ลำบากมาก ๆ เธอมีความฝันที่อยากประสบความสำเร็จในธุรกิจ และเธอได้มารู้จักกับชายหนุ่มที่หล่อและฉลาด นัมโดซาน (รับบทโดย นัมจูฮยอก) อดีตแชมป์คณิตศาสตร์โอลิมปิก ชื่อในจดหมายปลอมที่ ฮันจีพยอง (รับบทโดย คิมซอนโฮ) ใช้แทนเพราะบังเอิญเจอในหนังสือพิมพ์ ซึ่งฮันจีพยองเป็นนักลงทุนที่หล่อ ฉลาด และจิตใจดี ซึ่งในวัยเด็กเขาเคยได้รับการช่วยเหลือจากย่าของซอดัลมี ส่วนนัมโดซานตัวจริง เขาเป็นผู้ก่อตั้งบริษัท Samsan Tech (ซัมซานเทค) แต่ไปได้ไม่สวยนัก พวกเขาจึงได้เข้าร่วมแข่งขันเกี่ยวกับการทำธุรกิจในโปรเจคแซนด์บอกซ์ เพื่อชิงรางวัลเป็นเงินสนับสนุนการทำธุรกิจ และเรื่องราวการทำธุกิจ Start-Up จะเป็นอย่างไร และพวกเขาจะต้องเจออุปสรรคอะไรบ้าง ต้องลองไปดูกันเลยนะคะ
ช่องทางรับชมพากย์ไทย : Netflix
ตัวอย่าง :
5. It’s Okay to Not Be Okay (เรื่องหัวใจ ไม่ไหวอย่าฝืน)
จัดให้เป็น ซีรีส์เกาหลี น่าดู อีกเรื่องก็คือ It’s Okay to Not Be Okay เป็นเรื่องราวของนักเขียนนิทานเด็กที่ต่อต้านสังคม มีนิสัยเห็นแก่ตัว โกมุนยอง (รับบทโดย ซอเยจี) และชายหนุ่มหล่อเจ้าหน้าที่ดูแลผู้ป่วยทางจิต มุนคังแท (รับบทโดย คิมซูฮยอน) เขามีพี่ชายที่ป่วยเป็นออทิสติก ทำให้เขาต้องเป็นเสาหลักของบ้าน ทั้ง 3 คน มีบาดแผลทางจิตใจที่แตกต่างกัน ในเรื่องนี้จะมีการเล่าและการเยียวยาจิตใจของผู้ป่วยทางจิต แต่ละเคสที่แตกต่างกันออกไป สำหรับตัวแสดงหลักพวกเขาจะมีวิธีเยียวยาหัวใจให้กันและกันอย่างไรต้องลองไปดูกันนะคะ
ช่องทางรับชมพากย์ไทย : Netflix
ตัวอย่าง :
6. Flower of Evil (บุปผาปีศาจ)
Flower of Evil (บุปผาปีศาจ) ซีรีส์พากย์ไทย เรื่องนี้ เป็นแนวเมโลดราม่า ระทึกขวัญ แถมด้วยการสืบสวนสอบสวนที่สนุกครบรส เป็นเรื่องราวของ แบคฮีซอง (รับบทโดย อีจุนกิ) ช่างโลหะฝีมือดี ที่มีสตูดิโอเป็นของตัวเอง แต่งงานกับ ชาจีวอน (รับบทโดย มุนแชวอน) สายสืบหญิง ที่มุ่งมั่นในหน้าที่ แถมยังทำหน้าที่ภรรยาและแม่ที่ดีอีกด้วย พวกเขามีลูกสาวที่น่ารักด้วยกัน และดูจะเป็นครอบครัวที่อบอุ่นทีเดียว แต่อยู่มาวันหนึ่ง ชาจีวอน ได้ทำคดีเกี่ยวกับฆาตกรรมต่อเนื่อง ซึ่งรูปแบบการฆาตกรรมมีความคล้ายฆาตกรในอดีต เธอจึงต้องทำการสืบสวนหาฆาตกรตัวจริง แต่สืบไปสืบมา กลายเป็นว่าสามีของเธอ กลายเป็นบุคคลต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมครั้งนี้ เธอจึงต้องสืบหาความจริงว่า สามีของเธอมีความเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ด้วยหรือไม่ เรื่องนี้มีความพลิกแพลงได้สนุกมาก ๆ เรื่องราวจะเป็นอย่างไร และสุดท้ายสามีของเธอจะเป็นฆาตกรหรือไม่ ต้องไปดูกันเลยค่ะ
ช่องทางรับชมพากย์ไทย : Netflix
ตัวอย่าง :
7. SQUID GAME (สควิดเกม เล่นลุ้นตาย)
มูกุงฮวา โกชี พีออดซึมนีดา… เชื่อว่าหลาย ๆ คน ต้องคุ้นกับเพลงนี้จากทางโซเชียลต่าง ๆ เพราะเป็นเพลงจากตอนเล่นเกม เออีไอโอยู หยุด ในเรื่อง SQUID GAME นั่นเอง ซีรีส์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวสุดลึกลับ ที่เหล่าคนถังแตกหลายสิบคนได้รับคำเชิญปริศนาให้เข้าร่วมเล่นเกม ที่ออกแบบตามการเล่นเกมของเด็ก ๆ เพื่อชิงเงินรางวัลมหาศาล แต่ว่าเกมการแข่งขันนั้นไม่ธรรมดาเหมือนที่เด็ก ๆ เล่นกันนะสิ พวกเขาต้องเดิมพันด้วยชีวิต เมื่อเริ่มเล่นเกม สนามเด็กเล่นจะกลายเป็นพื้นที่แห่งความสับสน ความน่าสะพรึง ระทึกใจ ในรูปแบบต่าง ๆ ของเกม ทางออกเดียวที่มีของพวกเขาคือต้องชนะเกมเท่านั้น ผู้เข้าแข่งขันจะต้องดิ้นรนเอาตัวรอดจากเกมสุดอันตราย และใครจะชนะเกมสุดท้าย บอกเลยว่า ต้องไปดูกันเลยค่ะ เรื่องนี้กลายเป็นซีรีส์ที่ฮิตไปทั่วโลก ด้วยเนื้อเรื่องที่ครบรสทุกแนว ทั้งตื่นเต้นเร้าใจ รวมไปถึงมีฉากดรามาเรียกน้ำตาที่แฟน ๆ คอซีรีส์เกาหลีห้ามพลาดเลยนะคะ
ช่องทางรับชมพากย์ไทย : Netflix
ตัวอย่าง :
8. VINCENZO (วินเซนโซ่ ทนายมาเฟีย)
ซีรีส์เกาหลี พากย์ไทย ที่ไม่ควรพลาดอีกหนึ่งเรื่อง VINCENZO เป็นเรื่องราวของทนายความหนุ่มหล่อจากอิตาลี Vincenzo Cassano (รับบทโดย ซงจุงกิ) เขาได้รับอุปการะจากครอบครัวที่อิตาลี โตมาเป็นนักกฎหมายฝีมือดี และทำคดีให้กับแก๊งมาเฟียอิตาลี เขาตัดสินใจกลับมาเกาหลี เพื่อค้นหาทองจำนวนมหาศาลที่ซุกซ่อนอยู่ใต้ตึกเช่า แต่มีอุปสรรคและเรื่องราวต่าง ๆ ทำให้เขาได้รู้จักกับทนายความสาว ฮงชายอง (รับบทโดย จอนยอบิน) พวกเขาได้ร่วมกันวางแผนเพื่อปราบคนร้ายที่อยู่เหนือกฎหมาย ในรูปแบบของทนายมาเฟียจากอิตาลี แต่ละแผนการของ VINCENZO ยากต่อการคาดเดามาก ๆ นอกจากเขาจะเก่งเรื่องการวางแผนในการปราบคนร้ายแล้ว ยังมีอีกหนึ่งตัวละครที่คาดเดาได้ยากเหมือนกันนั้นก็คือ จางจุนอู (รับบทโดย อ๊กแทคยอน) พวกเขาจะมีแผนอะไรมาสู้กัน สุดท้ายแล้วใครจะเป็นคนชนะในคดีต่าง ๆ ต้องตามไปดูกันเลยค่ะ
ช่องทางรับชมพากย์ไทย : Netflix
ตัวอย่าง :
9. Sweet Home (สวีทโฮม)
Sweet Home (สวีทโฮม) ซีรีส์พากย์ไทย เรื่องนี้ เอาใจคนที่ชอบซีรีส์แนวระทึกขวัญ ลึกลับ เหนือธรรมชาติ เป็นเรื่องราวของหนุ่มอายุ 18 ปี ชาฮยอนซู (รับบทโดย ซงคัง) ได้ย้ายเข้ามาอยู่อพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ โทรม ๆ ที่ชื่อ กรีนโฮม เขาสิ้นหวังกับชีวิตจากการตายของพ่อแม่ของเขาจากอุบัติเหตุ จึงคิดจะฆ่าตัวตายในไม่ช้า แต่เมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขาต้องพบเจอกับมนุษย์กลายเป็นสัตว์ประหลาดสุดโหด และสร้างความหวาดกลัวไปทั่ว เขาและคนที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์กรีนโฮม จึงต้องร่วมมือกันต่อสู้กับสัตว์ประหลาดเพื่อเอาชีวิตรอด พวกเขาจะรอดจากสัตว์ประหลาดเหล่านี้หรือไม่ หรือจะกลายเป็นสัตว์ประหลาดไปด้วย ตามลุ้นไปด้วยกันเลยค่ะ
ช่องทางรับชมพากย์ไทย : Netflix
ตัวอย่าง :
10. Tale of the Nine Tailed (ตำนานรักจิ้งจอกเก้าหาง)
ปิดท้ายด้วยซีรีส์เกาหลีแนวโรแมนติก แฟนตาซี Tale of the Nine Tailed (ตำนานรักจิ้งจอกเก้าหาง) เรื่องราวของจิ้งจอกเก้าหาง อียอน (รับบทโดย อีดงอุค) ซึ่งเป็นเทพเจ้าโบราณ ที่ปราบเหล่าสัตว์วิญญาณร้ายที่ก่ออันตรายในโลกมนุษย์ เขาเป็นอดีตเจ้านายแห่งแพคตูแดกัน วิญญาณแห่งขุนเขา ผู้ควบคุมลมและฝน ที่มีอายุมาแล้วกว่า 1,000 ปี ซึ่งเทพเจ้าจิ้งจอกเก้าหาง ตัดสินใจอาศัยอยู่ในโลกมนุษย์ ในคราบหนุ่มหล่อ เท่ แฝงไปด้วยความลึกลับ เขาเฝ้ารอหญิงคนรักให้หวนกลับมาหาเขาอีกครั้งในชาติภพนี้ สุดท้ายเขาก็ได้พบกับ นัมจีอา (รับบทโดย โจโบอา) PD รายการโทรทัศน์ ที่ทำรายการเกี่ยวกับเรื่องลี้ลับ เพราะหวังจะตามหาพ่อและแม่ของเธอ ที่หายไปจากอุบัติเหตุลึกลับ นัมจีอา จะเป็นหญิงคนรักของ อียอน ที่รอคอยหรือไม่ ต้องไปดูกันเลยค่ะ
ช่องทางรับชมพากย์ไทย : Viu
ตัวอย่าง :
เป็นอย่างไรบ้างคะ สำหรับ 10 ซีรีส์เกาหลี พากย์ไทย เรื่องใหม่เด็ด ๆ ที่พี่เห็ดรวบรวมมาให้ แต่ละเรื่อง รับรองความสนุก ฟิน ใครที่เป็นคอซีรีส์ไม่ควรพลาด ตามไปเก็บให้ครบทุกเรื่องได้เลยนะคะ